|
1.
|
|
|
Desktop Settings
|
|
|
|
Apontiaedjes do scribanne
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
2.
|
|
|
This picture of a monitor contains a preview of what the current settings will look like on your desktop.
|
|
|
|
Dins cisse waitroûle chal, vos ploz vey kimint ki vos apontiaedjes vont esse on côp k'[nbsp] i sront metous en alaedje sol sicribanne.
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
3.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
Rivnance
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
4.
|
|
|
Hide Dashboard
|
|
|
|
Catchî tåvlea d' boird
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
dashboardview.cpp:107
|
|
5.
|
|
|
Widget Dashboard
|
|
|
|
Tåvlea d' boird des ahesses
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
dashboardview.cpp:155
|
|
6.
|
|
|
Add Widgets
|
|
|
|
Radjouter ahesses
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
activitymanager/filterbar.cpp:60
|
|
7.
|
|
|
Desktop
|
|
|
|
Sicribanne
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:184
|
|
8.
|
|
|
Next Activity
|
|
|
|
Activité d' après
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:105
|
|
9.
|
|
|
Previous Activity
|
|
|
|
Activité di dvant
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:111
|
|
10.
|
|
|
The KDE desktop, panels and widgets workspace application.
|
|
|
|
Li programe d' espåce di boutaedje del scribanne, des scriftôrs eyet ahesses da KDE.
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
main.cpp:42
|