|
1.
|
|
|
modified
|
Context: |
|
marks that a task has been modified
|
|
|
|
izmijenjeno
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
task.cpp:237
|
|
2.
|
|
|
Mi&nimize
|
|
|
|
Mi&nimiziraj
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:168
|
|
3.
|
|
|
Ma&ximize
|
|
|
|
&Maksimiziraj
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:179
|
|
4.
|
|
|
&Shade
|
|
|
|
&Sijenka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:189
|
|
5.
|
|
|
Re&size
|
|
|
|
Promijeni &veličinu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:199
|
|
6.
|
|
|
&Move
|
|
|
|
&Premjesti
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:207
|
|
7.
|
|
|
&Close
|
|
|
|
&Zatvori
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:216
|
|
8.
|
|
|
&To Current Desktop
|
|
|
|
&Na trenutnu radnu površinu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:195
|
|
9.
|
|
|
&All Desktops
|
|
|
|
&Sve radne površine
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:270
|
|
10.
|
|
|
To &Desktop
|
|
|
|
Na &radnu površinu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:238
|