|
1.
|
|
|
<center><b>%1 preview</b></center>
|
|
|
|
<center><b>%1 प्रिव्यू</b></center>
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:291
|
|
2.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
मेन्यू
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:381
|
|
3.
|
|
|
Not on all desktops
|
|
|
|
सब्बो डेस्कटाप मं नइ
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:397 kcommondecoration.cpp:608
|
|
4.
|
|
|
On all desktops
|
|
|
|
सब्बो डेस्कटाप मं
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:397 kcommondecoration.cpp:609
|
|
5.
|
|
|
Help
|
|
|
|
मदद
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:412
|
|
6.
|
|
|
Minimize
|
|
|
|
सबसे छोटा
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:425
|
|
7.
|
|
|
Restore
|
|
|
|
जुन्ना स्तिथी मं लाऐं
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:440 kcommondecoration.cpp:596
|
|
8.
|
|
|
Maximize
|
|
|
|
सबसे बड़ा
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:440 kcommondecoration.cpp:595
|
|
9.
|
|
|
Close
|
|
|
|
बंद करव
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:455
|
|
10.
|
|
|
Do not keep above others
|
|
|
|
दूसर के ऊपर नइ रखव
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:469 kcommondecoration.cpp:651
|