Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Bulgarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kwin-lib”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
16.
No window decoration plugin library was found.
Не е намерена приставка за декорация на прозорците.
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
In upstream:
Няма намерена приставката декорация на прозорците.
Suggested by Zlatko Popov
Located in kdecoration_plugins_p.cpp:134
17.
The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded.
Стандартната приставка за декорация на прозорците е повредена и не може да бъде заредена.
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
In upstream:
Приставката по подразбиране за декорация на прозорците е повредена и не може да бъде заредена.
Suggested by Zlatko Popov
Located in kdecoration_plugins_p.cpp:161
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Svetoslav Stefanov, Zlatko Popov.