|
|
1.
|
|
|
KDE System Monitor
|
|
|
|
|
مراقب نظام كدي
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cpp:70
|
|
|
2.
|
|
|
System Monitor
|
|
|
|
|
مراقب النظام
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cpp:158 ksysguard.cpp:529
|
|
|
3.
|
|
|
&New Tab...
|
|
|
|
|
ل&سان جديد...
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cpp:160
|
|
|
4.
|
|
|
Import Tab Fr&om File...
|
|
|
|
|
استورد لسان من &ملف....
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cpp:161
|
|
|
5.
|
|
|
Save Tab &As...
|
|
|
|
|
ا&حفظ اللسان كـ ...
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cpp:162
|
|
|
6.
|
|
|
&Close Tab
|
|
|
|
|
أ&غلق اللسان
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cpp:163
|
|
|
7.
|
|
|
Monitor &Remote Machine...
|
|
|
|
|
راقب آلة &بعيدة...
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cpp:164
|
|
|
8.
|
|
|
&Download New Tabs...
|
|
|
|
|
&نزل ألسنة جديدة...
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cpp:165
|
|
|
9.
|
|
|
&Upload Current Tab...
|
|
|
|
|
ا&رفع اللسان الحالي...
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cpp:166
|
|
|
10.
|
|
|
Tab &Properties
|
|
|
|
|
خ&صائص اللسان
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cpp:168
|
