Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Welsh translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ksmserver”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last
3.
(C) 2000, The KDE Developers
(no translation yet)
Located in main.cpp:235
4.
Matthias Ettrich
(no translation yet)
Located in main.cpp:236
5.
Luboš Luňák
(no translation yet)
Located in main.cpp:237
9.
Also allow remote connections
(no translation yet)
Located in main.cpp:248
12.
Logout canceled by '%1'
(no translation yet)
Located in shutdown.cpp:387
13.
&Logout
(no translation yet)
Located in shutdowndlg.cpp:419
14.
&Turn Off Computer
(no translation yet)
Located in shutdowndlg.cpp:431
15.
&Standby
(no translation yet)
Located in shutdowndlg.cpp:444
16.
Suspend to &RAM
(no translation yet)
Located in shutdowndlg.cpp:448
17.
Suspend to &Disk
(no translation yet)
Located in shutdowndlg.cpp:452
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KD at KGyfieithu.