|
1.
|
|
|
kcmxinerama
|
|
|
|
kcmxinerama
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
kcmxinerama.cpp:55
|
|
2.
|
|
|
KDE Multiple Monitor Configurator
|
|
|
|
Apontiaedje multi-waitroûle di KDE
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
kcmxinerama.cpp:56
|
|
3.
|
|
|
(c) 2002-2003 George Staikos
|
|
|
|
© 2002-2003 George Staikos
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
kcmxinerama.cpp:58
|
|
4.
|
|
|
George Staikos
|
|
|
|
George Staikos
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
kcmxinerama.cpp:60
|
|
5.
|
|
|
<h1>Multiple Monitors</h1> This module allows you to configure KDE support for multiple monitors.
|
|
|
|
<h1>Multi-waitroûle</h1> Ci module ci vos permete d'[nbsp] apontyî l'[nbsp] sopoirt po pus d'[nbsp] ene waitroûle dins KDE.
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
kcmxinerama.cpp:63
|
|
6.
|
|
|
Display %1
|
|
|
|
Håynaedje %1
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
kcmxinerama.cpp:87
|
|
7.
|
|
|
Display Containing the Pointer
|
|
|
|
Håynaedje contnant l'[nbsp] pwinteu
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
kcmxinerama.cpp:105
|
|
8.
|
|
|
<qt><p>This module is only for configuring systems with a single desktop spread across multiple monitors. You do not appear to have this configuration.</p></qt>
|
|
|
|
<qt><p>Ci module ci c'[nbsp] est seulmint po-z apontyî des sistinmes avou on seu scribanne k'[nbsp] est spårdou åd triviè di pus d'[nbsp] ene waitroûle. I[nbsp] n'[nbsp] shonne nén ki vos avoz on sfwait apontiaedje.</p></qt>
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
kcmxinerama.cpp:116
|
|
9.
|
|
|
Some settings may affect only newly started applications.
|
|
|
|
Des apontiaedjes k'[nbsp] i gn a pôrént n'[nbsp] aveur nén d'[nbsp] efet so les programes dedja enondés.
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
kcmxinerama.cpp:190
|
|
10.
|
|
|
KDE Multiple Monitors
|
|
|
|
Multi-waitroûles di KDE
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
kcmxinerama.cpp:190
|