Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Hawaiian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmkwinscreenedges”
  3. Hawaiian (haw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last
1.
No Action
(no translation yet)
Located in main.cpp:175
2.
Show Dashboard
(no translation yet)
Located in main.cpp:176
3.
All Desktops
(no translation yet)
Located in main.cpp:196 main.cpp:226
4.
Current Desktop
(no translation yet)
Located in main.cpp:197 main.cpp:227
5.
Cube
(no translation yet)
Located in main.cpp:215
6.
Cylinder
(no translation yet)
Located in main.cpp:216
7.
Sphere
(no translation yet)
Located in main.cpp:217
8.
Other Settings
 
i18n: file: main.ui:81
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:18
9.
Change desktop when the mouse cursor is pushed against the edge of the screen
 
i18n: file: main.ui:90
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, desktopSwitchLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:21
10.
&Switch desktop on edge:
 
i18n: file: main.ui:93
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, desktopSwitchLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:24
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.