Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Kannada translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “desktop-kdebase-workspace”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 791 results First • Previous • • Last
1.
Plasma Desktop Workspace
Context:
Name
ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಗಣಕತೆರೆ ಕಾರ್ಯವ್ಯೋಮ (ವರ್ಕ್ ಸ್ಪೇಸ್)
Translated by Umesh Rudrapatna
Located in plasma/desktop/shell/data/plasma-desktop.desktop:4
2.
PolicyKit Authorization
Context:
Name
PolicyKit ದೃಢೀಕರಣ
Translated by shankar Prasad
Located in PolicyKit-kde/authorization/kcm_pkk_authorization.desktop:12
3.
Set up policies for applications using PolicyKit
Context:
Comment
PolicyKit ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ
Translated by shankar Prasad
Located in PolicyKit-kde/authorization/kcm_pkk_authorization.desktop:75
4.
Free Space Notifier
Context:
Name
ಖಾಲಿ ಜಾಗ ಸೂಚಕ
Translated by shankar Prasad
Located in freespacenotifier/freespacenotifier.desktop:2
5.
KDE Accessibility Tool
Context:
Name
ಕೆಡಿಇ ನಿಲುಕಣೆ (ಅಕ್ಸೆಸಿಬಲಿಟಿ) ಸಲಕರಣೆ
Translated by Umesh Rudrapatna
Located in kcontrol/access/kaccess.desktop:3
6.
KDE Accessibility Tool
Context:
Comment
ಕೆಡಿಇ ನಿಲುಕಣೆ (ಆಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ) ಸಲಕರಣೆ
Translated by Umesh Rudrapatna
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:3
7.
A modifier key has become active
Context:
Name
ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ
Translated by Umesh Rudrapatna
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:93
8.
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active
Context:
Comment
ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿ (ಉ.ದಾ Shift ಅಥವಾ Ctrl) ನ ಸ್ಥಿತಿಯು ಬದಲಾಗಿದ್ದು ಈಗ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ
Translated by Umesh Rudrapatna
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:168
9.
A modifier key has become inactive
Context:
Name
ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ
Translated by Umesh Rudrapatna
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:244
10.
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive
Context:
Comment
ಒಂದು ಪರಿವರ್ತಕ (ಮಾಡಿಫಯರ್) ಕೀಲಿ (ಉ.ದಾ Shift ಅಥವಾ Ctrl) ನ ಸ್ಥಿತಿಯು ಬದಲಾಗಿದ್ದು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ
Translated by Umesh Rudrapatna
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:319
1 → 10 of 791 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Umesh Rudrapatna, shankar Prasad.