|
|
3.
|
|
|
Enter a name for this <i>Secure shell connection</i> as well as a server address, port and folder path to use and press the <b>Save & Connect</b> button.
|
|
|
|
|
Bu <i>Güvenli kabuk bağlantısının</i> sunucu adresini, bağlantı portunu, dizin yolunu ve adını girin, ardından <b>Kaydet ve Bağlan</b> düğmesini kullanın.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
knetattach.cpp:91
|
|
|
4.
|
|
|
Enter a name for this <i>File Transfer Protocol connection</i> as well as a server address and folder path to use and press the <b>Save & Connect</b> button.
|
|
|
|
|
Bu <i>Dosya Transfer Protokolünün (FTP )</i> sunucu adresini, bağlantı portunu, dizin yolunu ve adını girin, ardından <b>Kaydet ve Bağlan</b> düğmesini kullanın.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
knetattach.cpp:93
|
|
|
5.
|
|
|
Enter a name for this <i>Microsoft Windows network drive</i> as well as a server address and folder path to use and press the <b>Save & Connect</b> button.
|
|
|
|
|
Bu <i>Microsoft Windows ağ sürücüsünün</i> sunucu adresini, bağlantı portunu, dizin yolunu ve adını girin, ardından <b>Kaydet ve Bağlan</b> düğmesini kullanın.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
knetattach.cpp:95
|
|
|
15.
|
|
|
&WebFolder (webdav)
|
|
|
i18n: file: knetattach.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _webfolder)
|
|
|
|
|
&Web Dizini (webdav)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|
|
|
26.
|
|
|
&Folder:
|
|
|
i18n: file: knetattach.ui:316
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
|
|
|
|
|
&Dizin:
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:51
|
|
|
27.
|
|
|
Cr&eate an icon for this remote folder
|
|
|
i18n: file: knetattach.ui:354
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _createIcon)
|
|
|
|
|
&Bu uzak dizin için bir simge oluştur
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:57
|
