Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “khelpcenter”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 135 results First • Previous • • Last
1.
KDE Help Center
Centro de ajuda do KDE
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
Located in application.cpp:59 navigator.cpp:439
2.
The KDE Help Center
O centro de ajuda do KDE
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
Located in application.cpp:61 khc_indexbuilder.cpp:156
3.
(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers
(c) 1999-2003, Os desenvolvedores do KHelpCenter
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in application.cpp:61
4.
Cornelius Schumacher
Cornelius Schumacher
Translated by Fernando Boaglio
Located in application.cpp:65 khc_indexbuilder.cpp:160
5.
Frerich Raabe
Frerich Raabe
Translated by Fernando Boaglio
Located in application.cpp:66
6.
Matthias Elter
Matthias Elter
Translated by Fernando Boaglio
Located in application.cpp:67
7.
Original Author
Autor original
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
Located in application.cpp:67
8.
Wojciech Smigaj
Wojciech Smigaj
Translated by Fernando Boaglio
Located in application.cpp:69
9.
Info page support
Suporte à páginas Info
Translated by André Marcelo Alvarenga
Reviewed by André Gondim
Located in application.cpp:69
10.
URL to display
URL para mostrar
Translated by Fernando Boaglio
Located in application.cpp:76
1 → 10 of 135 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Marcelo Alvarenga, André Marcelo Alvarenga, Fernando Boaglio, Luiz Fernando Ranghetti, Tiago Hillebrandt.