Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 17 results
1.
kfile
kfile
Translated by Danishka Navin
Located in fileprops.cpp:230
2.
A command-line tool to read and modify metadata of files.
ගොනු වල මෙටා දත්ත කියවීමට හා වෙනස් කිරීමට විධාන-රේඛා මෙවලමක්.
Translated by Danishka Navin
Located in fileprops.cpp:231
3.
(c) 2002, Carsten Pfeiffer
(c) 2002, Carsten Pfeiffer
Translated by Jonathan Riddell
Located in fileprops.cpp:232
4.
Carsten Pfeiffer
Carsten Pfeiffer
Translated by Danishka Navin
Located in fileprops.cpp:236
5.
Do not print the mimetype of the given file(s)
දෙනදල ගොනු සඳහා mimeවර්ගය මුද්‍රණය නොකරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in fileprops.cpp:245
6.
List all supported metadata keys.
සියළු සහාය දක්වන මෙටාදත්ත යතුරු ලැයිස්තුගත කරන්න.
Translated by Danishka Navin
Located in fileprops.cpp:247
7.
List all metadata keys which have a value in the given file(s).
දෙනලද ගොනුව වල අගයක් ලැබෙන සියළු මෙටාදත්ත යතුරු ලැයිස්තුගත කරන්න.
Translated by Danishka Navin
Located in fileprops.cpp:249
8.
Do not print a warning when more than one file was given and they do not all have the same mimetype.
එක් ගොනුවකට වඩා දී ඇති විට හා ඒවා සතුව එකම mimeවර්ගය නොපවතින විට අවවාදය මුද්‍රණය නොකරන්න.
Translated by Danishka Navin
Located in fileprops.cpp:252
9.
Prints all metadata values, available in the given file(s).
දෙනලද ගොනු වල පවතින සියළු මෙටාදත්ත අගයන් මුද්‍රණය කරයි.
Translated by Danishka Navin
Located in fileprops.cpp:255
10.
Opens a KDE properties dialog to allow viewing and modifying of metadata of the given file(s)
දෙනලද ගොනු වල මෙටාදත්ත දැක්වීමට හා වෙනස් කිරීමට KDE වත්කම් සංවාදයක් විවෘත කරයි
Translated by Danishka Navin
Located in fileprops.cpp:257
110 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Jonathan Riddell.