Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
110 of 17 results
1.
kfile
kfile
Translated by Sairan Kikkarin
Located in fileprops.cpp:230
2.
A command-line tool to read and modify metadata of files.
Файлдардың метадеректерін оқу және өзгерту үшін команда жолының құралы.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in fileprops.cpp:231
3.
(c) 2002, Carsten Pfeiffer
(c) 2002, Carsten Pfeiffer
Translated by Sairan Kikkarin
Located in fileprops.cpp:232
4.
Carsten Pfeiffer
Carsten Pfeiffer
Translated by Sairan Kikkarin
Located in fileprops.cpp:236
5.
Do not print the mimetype of the given file(s)
Келтірілген MIME түрінің файл(дар)ы басылып шығарылмасын
Translated by Sairan Kikkarin
Located in fileprops.cpp:245
6.
List all supported metadata keys.
Барлық танитын метадерек кілттерін тізімдеу.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in fileprops.cpp:247
7.
List all metadata keys which have a value in the given file(s).
Осы файл(дар)да мәні бар метадеректердің барлық кілттерін тізімдеу.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in fileprops.cpp:249
8.
Do not print a warning when more than one file was given and they do not all have the same mimetype.
Алуан түрлі файлдар келтіріліп, олар бір MIME түріне жатпаса, ескертуді басып шығармау.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in fileprops.cpp:252
9.
Prints all metadata values, available in the given file(s).
Келтірілген файл(дар)дағы барлық метадеректердің мәнін басып шығару.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in fileprops.cpp:255
10.
Opens a KDE properties dialog to allow viewing and modifying of metadata of the given file(s)
Көрсетілген файл(дар)дың метадеректерін қарау және өзгерту үшін KDE қасиеттерінің диалогын ашады
Translated by Sairan Kikkarin
Located in fileprops.cpp:257
110 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.