Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Sinhalese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kdebugdialog”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last
1.
Debug Settings
දෝශ නිරාකරණ සැකසුම්
Translated by Danishka Navin
Located in kdebugdialog.cpp:42 klistdebugdialog.cpp:36
2.
Debug area:
දෝශ නිරාකරණ ප්‍රදේශය:
Translated by Danishka Navin
Located in kdebugdialog.cpp:55
3.
File
ගොනුව
Translated by Danishka Navin
Located in kdebugdialog.cpp:57
4.
Message Box
පණිවුඩ කොටුව
Translated by Danishka Navin
Located in kdebugdialog.cpp:58
5.
Shell
ශෙල්
Translated by Danishka Navin
Located in kdebugdialog.cpp:59
6.
Syslog
පද්ධති වාර්‍ථා
Translated by Danishka Navin
Located in kdebugdialog.cpp:60
7.
None
නොමැත
Translated by Danishka Navin
Located in kdebugdialog.cpp:61
8.
Information
තොරතුරු
Translated by Danishka Navin
Located in kdebugdialog.cpp:82
9.
Output to:
ප්‍රතිදානය වෙත:
Translated by Danishka Navin
Located in kdebugdialog.cpp:87 kdebugdialog.cpp:114 kdebugdialog.cpp:141 kdebugdialog.cpp:168
10.
Filename:
ගොනු නාමය:
Translated by Danishka Navin
Located in kdebugdialog.cpp:95 kdebugdialog.cpp:122 kdebugdialog.cpp:149 kdebugdialog.cpp:176
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin.