|
17.
|
|
|
&General
|
|
|
|
ಸಾ(&ಮ)ಮಾನ್ಯ
|
|
Translated by
Ramaprakasha
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:183
|
|
18.
|
|
|
&Embedding
|
|
|
|
(&ಹ) ಹುದುಗಿಸುವಿಕೆ (ಎಂಬೆಡಿಂಗ್)
|
|
Translated by
Ramaprakasha
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:184
|
|
29.
|
|
|
&Remove
|
|
|
|
(&ತ) ತೆಗೆದುಹಾಕು
|
|
Translated by
Ramaprakasha
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:127 filetypesview.cpp:388
|
|
39.
|
|
|
Preston Brown
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keditfiletype.cpp:127
|
|
40.
|
|
|
David Faure
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keditfiletype.cpp:128
|
|
51.
|
|
|
Move &Up
|
|
|
|
(&ಮ) ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸು
|
|
Translated by
Ramaprakasha
|
|
|
|
Located in
kservicelistwidget.cpp:100
|
|
54.
|
|
|
Move &Down
|
|
|
|
(&ಕ) ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸು
|
|
Translated by
Ramaprakasha
|
|
|
|
Located in
kservicelistwidget.cpp:114
|
|
71.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Located in
rc.cpp:1
|