|
1.
|
|
|
Left Click Action
|
|
|
|
សកម្មភាពចុចកណ្ដុរឆ្វេង
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
2.
|
|
|
Show file in embedded viewer
|
|
|
|
បង្ហាញឯកសារក្នុងកម្មវិធីមើលដែលបានបង្កប់
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
filegroupdetails.cpp:39 filetypedetails.cpp:152
|
|
3.
|
|
|
Show file in separate viewer
|
|
|
|
បង្ហាញឯកសារក្នុងកម្មវិធីមើលដាច់ដោយឡែក
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
filegroupdetails.cpp:40 filetypedetails.cpp:153
|
|
4.
|
|
|
Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file belonging to this group. Konqueror can display the file in an embedded viewer or start up a separate application. You can change this setting for a specific file type in the 'Embedding' tab of the file type configuration.
|
|
|
|
នៅទីនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអំពើដែលកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ Konqueror នឹងធ្វើ ពេលអ្នកចុចឯកសារមួយដែលជាកម្មសិទ្ធរបស់ក្រុមនេះ[nbsp] ។ Konqueror អាចបង្ហាញឯកសារក្នុងកម្មវិធីមើលដែលបានបង្កប់ ឬចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីមួយដាច់ដោយឡែក[nbsp] ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់នេះសម្រាប់ប្រភេទឯកសារជាក់លាក់មួយក្នុងផ្ទាំង 'ការបង្កប់' របស់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រភេទឯកសារ[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
filegroupdetails.cpp:48
|
|
5.
|
|
|
This button displays the icon associated with the selected file type. Click on it to choose a different icon.
|
|
|
|
ប៊ូតុងនេះបង្ហាញរូបតំណាងទាក់ទាងជាមួយប្រភេទឯកសារដែលបានជ្រើស[nbsp] ។ ចុចលើវា ដើម្បីជ្រើសរូបតំណាងផ្សេង[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:70
|
|
6.
|
|
|
This is the icon associated with the selected file type. Choosing a different icon requires shared-mime-info to be at least version 0.40.
|
|
|
|
នេះជារូបតំណាងដែលបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រភេទឯកសារដែលបានជ្រើស[nbsp] ។ ជ្រើសរូបតំណាងផ្សេងដែលទាមទារព័ត៌មាន mime ដែលបានចែករំលែកយ៉ាងហោចណាស់កំណែ ៤.៤០[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:78
|
|
7.
|
|
|
Filename Patterns
|
|
|
|
លំនាំរបស់ឈ្មោះឯកសារ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:84
|
|
8.
|
|
|
This box contains a list of patterns that can be used to identify files of the selected type. For example, the pattern *.txt is associated with the file type 'text/plain'; all files ending in '.txt' are recognized as plain text files.
|
|
|
|
ប្រអប់នេះមានបញ្ជីលំនាំ ដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ឯកសាររបស់ប្រភេទដែលបានជ្រើស[nbsp] ។ ឧទាហរណ៍ លំនាំ *.txt ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយប្រភេទឯកសារ 'text/plain' ឯកសារទាំងអស់បញ្ចប់ដោយ '.txt' ត្រូវបានស្គាល់ថាជាឯកសារអត្ថបទធម្មតា[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:96
|
|
9.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
បន្ថែម...
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:104 filetypesview.cpp:120 kservicelistwidget.cpp:127
|
|
10.
|
|
|
Add a new pattern for the selected file type.
|
|
|
|
បន្ថែមលំនាំថ្មីមួយ សម្រាប់ប្រភេទឯកសារដែលបានជ្រើស[nbsp] ។
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:110
|