Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 25 results
1.
Task Scheduler
Context:
Name
Agendador de tarefas
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
Located in kcron/src/kcm_cron.desktop:14
2.
Configure and schedule tasks
Context:
Comment
Configura e agenda tarefas
Translated by André Marcelo Alvarenga
Reviewed by André Gondim
Located in kcron/src/kcm_cron.desktop:67
3.
KDat
Context:
Name
KDat
Translated and reviewed by André Gondim
4.
Tape Backup Tool
Context:
GenericName
Ferramenta de backup em fita
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
5.
Configure Network Settings
Context:
Comment
Configurar as definições da rede
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in knetworkconf/knetworkconf/kcm_knetworkconfmodule.desktop:18
6.
Network Settings
Context:
Name
Configurações de rede
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
Located in knetworkconf/knetworkconf/kcm_knetworkconfmodule.desktop:84
7.
Configure TCP/IP settings
Context:
Comment
Configura as definições TCP/IP
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:7
8.
KNetworkConf
Context:
Name
KNetworkConf
Translated and reviewed by André Gondim
Located in knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:73
9.
Configure TCP/IP Settings
Context:
GenericName
Configura as definições TCP/IP
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:136
10.
KPackage
Context:
Name
KPackage
Translated and reviewed by André Gondim
110 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, Luiz Fernando Ranghetti.