Ubuntu
kde4libs package

Browsing Khmer translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kio4”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 1090 results First • Previous • • Last
1.
Signature Algorithm:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ក្បួន​ដោះ​ស្រាយ​ហត្ថលេខា[nbsp]៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:204
2.
Unknown
មិន​ស្គាល់
Translated by Khoem Sokhem
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:205
3.
Signature Contents:
មាតិកា​ហត្ថលេខា[nbsp]៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:208
4.
Unknown key algorithm
Context:
Unknown
មិន​ស្គាល់​ក្បួន​ដោះស្រាយ​កូនសោ
Translated by Khoem Sokhem
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:348
5.
Key type: RSA (%1 bit)
ប្រភេទ​កូនសោ[nbsp]៖ RSA (%1 ប៊ីត)
Translated by Khoem Sokhem
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:352
6.
Modulus:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
មេគុណ[nbsp]៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:354
7.
Exponent: 0x
និទស្សន្ត[nbsp]៖ 0x
Translated by Khoem Sokhem
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:368
8.
Key type: DSA (%1 bit)
ប្រភេទ​កូនសោ[nbsp]៖ DSA (%1 ប៊ីត)
Translated by Khoem Sokhem
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:377
9.
Prime:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ដំបូង[nbsp]៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:379
10.
160 bit prime factor:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
កត្តា ១៦០ ប៊ីត​ដំបូង[nbsp]៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:393
1 → 10 of 1090 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem.