Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 308 results
1.
Instant Messenger with a D-Bus interface
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in interfaces/kimproxy/interface/dbusinstantmessenger.desktop:4
2.
Instant Messenger
Context:
Name
(no translation yet)
Located in interfaces/kimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:2
3.
The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups.
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in interfaces/kimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:65
4.
Text-to-Speech Service with a D-Bus interface
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in interfaces/kspeech/dbustexttospeech.desktop:4
5.
Embedded Text Editor
Context:
Name
(no translation yet)
Located in interfaces/ktexteditor/kcm_ktexteditor.desktop:2
6.
The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service.
Context:
Comment
Inkonzo yomhleli wombhalo onika izicelo ngombonisi wombhalo nomhleli Izicelo ze KDE ezinikezela ngohlelo lombhalo ekufuneka isebenzise lenkonzo.
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in interfaces/ktexteditor/kcm_ktexteditor.desktop:64
7.
Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)
Context:
Comment
Inxenye Yomhleli Wombhalo Olungiselelweyo (ngo Xwebhu/Ulwahlulo Lwemboniselo)
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in interfaces/ktexteditor/ktexteditor.desktop:5
8.
KTextEditor load/save filter/check plugin
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in interfaces/ktexteditor/ktexteditor_loadsavefiltercheckplugin.desktop:5
9.
KTextEditor Plugin
Context:
Comment
KTextEditor ye Plagi efakiweyo
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in interfaces/ktexteditor/ktexteditorplugin.desktop:5
10.
Embedded Advanced Text Editor
Context:
Name
Umhleli Wombhalo Obhekisa phambili Olungiselweyo
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in kate/data/katepart.desktop:2
110 of 308 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lwandle Mgidlana.