|
|
1.
|
|
|
System Requirements
|
|
|
Tag: title
|
|
|
|
|
Wymagania systemowe
|
|
Translated by
K.S.
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:5
|
|
|
2.
|
|
|
This section contains information about what hardware you need to get started with Debian. You will also find links to further information about hardware supported by GNU and Linux.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
Ta sekcja zawiera informacje o sprzęcie, który jest potrzebny, aby zacząć używać Debiana. Znajdziesz tu także odsyłacze informujące o sprzęcie, który jest obsługiwany przez GNU i Linuksa.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Koć
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:7
|
|
|
3.
|
|
|
Supported Hardware
|
|
|
Tag: title
|
|
|
|
|
Obsługiwany sprzęt
|
|
Translated and reviewed by
TSr
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:20
|
|
|
4.
|
|
|
Debian does not impose hardware requirements beyond the requirements of the Linux kernel and the GNU tool-sets. Therefore, any architecture or platform to which the Linux kernel, libc, <command>gcc</command>, etc. have been ported, and for which a Debian port exists, can run Debian. Please refer to the Ports pages at <ulink url="&url-ports;"></ulink> for more details on &arch-title; architecture systems which have been tested with Debian.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
Debian nie narzuca żadnych wymagań sprzętowych poza tymi, które są wymagane przez jądro Linux oraz narzędzia GNU. Dlatego na każdej architekturze lub platformie sprzętowej, dla której istnieje port jądra Linux, libc, 
<command>gcc</command> itp., można zainstalować Debiana. Zapoznaj się ze stronami dotyczącymi portów Debiana pod adresem <ulink url="&url-ports;"></ulink>, aby dowiedzieć się, które architektury zostały przetestowane pod Debianem. |
|
Translated and reviewed by
Daniel Koć
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:21
|
|
|
5.
|
|
|
Rather than attempting to describe all the different hardware configurations which are supported for &arch-title;, this section contains general information and pointers to where additional information can be found.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
Nie próbujemy tutaj opisywać każdej możliwej konfiguracji sprzętowej
obsługiwanej przez architekturę &arch-title;. Ta sekcja zawiera tylko ogólne
informacje oraz wskazówki, gdzie można znaleźć więcej informacji na dany temat. |
|
Translated and reviewed by
Daniel Koć
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:32
|
|
|
6.
|
|
|
Supported Architectures
|
|
|
Tag: title
|
|
|
|
|
Obsługiwane architektury
|
|
Translated and reviewed by
TSr
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:41
|
|
|
7.
|
|
|
Debian &release; supports eleven major architectures and several variations of each architecture known as <quote>flavors</quote>.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
|
Debian &release; obsługuje jedenaście podstawowych architektur oraz wiele
odmian każdej architektury określanych jako <quote>smaki</quote>. |
|
Translated and reviewed by
Daniel Koć
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:42
|
|
|
8.
|
|
|
Architecture
|
|
|
Tag: entry
|
|
|
|
|
Architektura
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Koć
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:53
|
|
|
9.
|
|
|
Debian Designation
|
|
|
Tag: entry
|
|
|
|
|
Oznaczenie w Debianie
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Koć
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:53
|
|
|
10.
|
|
|
Subarchitecture
|
|
|
Tag: entry
|
|
|
|
|
Wariant architektury
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Koć
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:54
|
