|
1.
|
|
|
System Requirements
|
|
|
Tag: title
|
|
|
|
Rendszerkövetelmények
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:5
|
|
2.
|
|
|
This section contains information about what hardware you need to get started with Debian. You will also find links to further information about hardware supported by GNU and Linux.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
E fejezet leírja a Debian használatához szükséges hardvert. A GNU és Linux által támogatott hardverekről szóló további információkra utaló hivatkozásokat is ad.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:7
|
|
3.
|
|
|
Supported Hardware
|
|
|
Tag: title
|
|
|
|
Támogatott hardver
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:20
|
|
4.
|
|
|
Debian does not impose hardware requirements beyond the requirements of the Linux kernel and the GNU tool-sets. Therefore, any architecture or platform to which the Linux kernel, libc, <command>gcc</command>, etc. have been ported, and for which a Debian port exists, can run Debian. Please refer to the Ports pages at <ulink url="&url-ports;"></ulink> for more details on &arch-title; architecture systems which have been tested with Debian.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
A Debian nem igényel a Linux és a GNU eszköz-készletek által kívántnál több hardvert. Ezért minden gépen, melyen a Linux kernel, a libc, a <command>gcc</command> és a többi fut, és melyre a Debian portolva van, futtatható a Debian. Lásd a Debian portok oldalát a <ulink url="&url-ports;"></ulink> címen a jelen &arch-title; architektúra rendszerekről, melyek teszteltek a Debian rendszerrel.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:21
|
|
5.
|
|
|
Rather than attempting to describe all the different hardware configurations which are supported for &arch-title;, this section contains general information and pointers to where additional information can be found.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
A jelen, &arch-title; architektúra által támogatott összes különböző hardver konfiguráció leírásának megkísérlése helyett, e fejezet általános adatokat és még részletesebb adatokra való hivatkozásokat ad.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:32
|
|
6.
|
|
|
Supported Architectures
|
|
|
Tag: title
|
|
|
|
Támogatott architektúrák
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:41
|
|
7.
|
|
|
Debian &release; supports eleven major architectures and several variations of each architecture known as <quote>flavors</quote>.
|
|
|
Tag: para
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:42
|
|
8.
|
|
|
Architecture
|
|
|
Tag: entry
|
|
|
|
Architektúra
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:53
|
|
9.
|
|
|
Debian Designation
|
|
|
Tag: entry
|
|
|
|
Debian megnevezés
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:53
|
|
10.
|
|
|
Subarchitecture
|
|
|
Tag: entry
|
|
|
|
Alarchitektúra
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
hardware.xml:54
|