Ubuntu
inkscape package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 4978 results First • Previous • • Last
1.
Create and edit Scalable Vector Graphics images
Crear e editar d'imatges vectorials al format SVG
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../inkscape.desktop.in.h:4
2.
Inkscape Vector Graphics Editor
Inkscape, logicial de grafisme vectorial
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../inkscape.desktop.in.h:3
3.
Matte jelly
Gèl mat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:2
4.
ABCs
ABCs
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:2 ../share/filters/filters.svg.h:10 ../share/filters/filters.svg.h:107 ../share/filters/filters.svg.h:109 ../share/filters/filters.svg.h:115 ../share/filters/filters.svg.h:116 ../share/filters/filters.svg.h:118 ../share/filters/filters.svg.h:122 ../share/filters/filters.svg.h:167 ../share/filters/filters.svg.h:206
5.
Bulging, matte jelly covering
Couche de gèl mat e bombé
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/extension/internal/filter/bevels.h:147
6.
Smart jelly
Gèl totes usatges
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:3
7.
Bevels
Bisèls
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:3 ../share/filters/filters.svg.h:7 ../share/filters/filters.svg.h:15 ../share/filters/filters.svg.h:31 ../share/filters/filters.svg.h:35 ../share/filters/filters.svg.h:107 ../share/filters/filters.svg.h:139 ../share/filters/filters.svg.h:143 ../share/filters/filters.svg.h:147 ../share/filters/filters.svg.h:151 ../share/filters/filters.svg.h:163 ../share/filters/filters.svg.h:171 ../share/filters/filters.svg.h:219 ../share/filters/filters.svg.h:227 ../share/filters/filters.svg.h:283 ../share/filters/filters.svg.h:299 ../share/filters/filters.svg.h:303 ../share/filters/filters.svg.h:551 ../share/filters/filters.svg.h:555 ../share/filters/filters.svg.h:559 ../share/filters/filters.svg.h:563 ../share/filters/filters.svg.h:567 ../src/extension/internal/filter/bevels.h:63 ../src/extension/internal/filter/bevels.h:144 ../src/extension/internal/filter/bevels.h:228
8.
Same as Matte jelly but with more controls
Identica a Gèl mat, mas amb mai de contraròtles
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:4
9.
Metal casting
Metal motlat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:4
10.
Smooth drop-like bevel with metallic finish
Bisèl doç en forma de gota amb una finicion metallizada
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:8
1 → 10 of 4978 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).