|
|
4.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
ಪುನರಾರಂಭಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../ui/gtk3/panel.vala:1027
|
|
|
21.
|
|
|
Select keyboard shortcut for %s
|
|
|
|
|
%s ಗಾಗಿ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/main.py:432
|
|
|
22.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
|
|
|
|
ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ಗಳು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:54
|
|
|
33.
|
|
|
<b>Keyboard Shortcuts</b>
|
|
|
|
|
<b>ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ಗಳು</b>
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:21
|
|
|
37.
|
|
|
Add the selected input method into the enabled input methods
|
|
|
|
|
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಂಡಿರುವ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:37
|
|
|
42.
|
|
|
Enable or disable:
|
|
|
|
|
ಶಕ್ತಗೊಂಡ ಅಥವ ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ:
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:18
|
|
|
46.
|
|
|
Move down the selected input method in the enabled input methods
|
|
|
|
|
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಂಡಿರುವ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಜರುಗಿಸಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:40
|
|
|
47.
|
|
|
Move up the selected input method in the enabled input methods list
|
|
|
|
|
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಂಡಿರುವ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಜರುಗಿಸಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:39
|
|
|
51.
|
|
|
Remove the selected input method from the enabled input methods
|
|
|
|
|
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಂಡಿರುವ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದು ಹಾಕಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:38
|
|
|
60.
|
|
|
The shortcut keys for switching to next input method in the list
|
|
|
|
|
ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ಮುಂದಿನ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ ಕೀಲಿಗಳು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:12
|
