Ubuntu
gutenprint package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gutenprint”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 001.91 98.08510638297872% translated 1.9148936170212765% untranslated 45 45 0 — 0 — 2020-12-07 21:05:25 UTC —
Albanian 025.40 74.59574468085106% translated 25.404255319148938% untranslated 597 597 0 — 0 — 2009-07-28 01:54:54 UTC Vilson Gjeci
Arabic 099.70 0.2978723404255319% translated 99.70212765957447% untranslated 2343 2343 0 — 0 — 2010-11-02 05:52:26 UTC —
Asturian 000.09 99.91489361702128% translated 0.0851063829787234% untranslated 2 2 0 — 0 — 2009-09-25 16:03:42 UTC Xandru
Basque 089.32 10.680851063829786% translated 89.31914893617021% untranslated 2099 2099 0 — 0 — 2011-09-14 20:07:53 UTC —
Belarusian 031.66 68.34042553191489% translated 31.659574468085104% untranslated 744 744 0 — 0 — 2009-04-27 19:56:36 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-11-03 07:45:41 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-22 15:16:48 UTC André Gondim
Bulgarian 099.49 0.5106382978723404% translated 99.48936170212765% untranslated 2338 2338 2 2 0 — 2009-05-27 12:18:17 UTC Krasimir Chonov
Burmese 029.70 70.29787234042553% translated 29.70212765957447% untranslated 698 698 0 — 0 — 2012-04-11 08:43:04 UTC —
Catalan 001.02 98.97872340425532% translated 1.0212765957446808% untranslated 24 24 3 3 3 3 2009-11-06 22:03:55 UTC David Planella
Catalan (Valencian) 001.57 98.42553191489361% translated 1.574468085106383% untranslated 37 37 0 — 0 — 2014-04-12 07:35:51 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — 2014-08-12 10:12:55 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 099.96 0.0425531914893617% translated 99.95744680851064% untranslated 2349 2349 0 — 0 — 2011-02-12 18:03:08 UTC —
Chinese (Simplified) 013.06 86.93617021276596% translated 13.063829787234043% untranslated 307 307 65 65 0 — 2009-09-25 16:16:42 UTC Tao Wei
Chinese (Traditional) 077.49 22.51063829787234% translated 77.48936170212765% untranslated 1821 1821 0 — 0 — 2009-09-19 21:45:29 UTC Abel Cheung
Croatian 001.62 98.38297872340426% translated 1.6170212765957446% untranslated 38 38 8 8 1 1 2006-07-28 14:10:33 UTC —
Czech 081.49 18.51063829787234% translated 81.48936170212767% untranslated 1915 1915 10 10 3 3 2009-09-19 21:47:02 UTC Miloslav Trmac
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 81 81 2009-09-19 21:46:12 UTC Mogens Jaeger
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 2009-09-19 21:51:51 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.09 99.91489361702128% translated 0.0851063829787234% untranslated 2 2 0 — 0 — 2007-04-04 03:04:52 UTC ZhongHan Cai
English (Canada) 001.02 98.97872340425532% translated 1.0212765957446808% untranslated 24 24 0 — 0 — 2012-01-31 13:57:17 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 62 62 2010-03-13 10:10:33 UTC Steve Holmes
Esperanto 099.66 0.3404255319148936% translated 99.65957446808511% untranslated 2342 2342 0 — 0 — 2009-10-12 22:14:40 UTC Lucas Larson
Estonian 097.19 2.8085106382978724% translated 97.19148936170214% untranslated 2284 2284 0 — 0 — 2010-10-02 11:05:14 UTC —
Finnish 006.04 93.95744680851064% translated 6.042553191489362% untranslated 142 142 0 — 0 — 2008-03-16 18:16:47 UTC burp
French 000.09 99.91489361702128% translated 0.0851063829787234% untranslated 2 2 1 1 53 53 2010-02-14 15:53:56 UTC sun-wukong
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2010-07-23 11:23:43 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.21 99.7872340425532% translated 0.2127659574468085% untranslated 5 5 4 4 48 48 2009-09-19 21:46:16 UTC Olaf Klemke
Greek 004.72 95.27659574468085% translated 4.723404255319149% untranslated 111 111 9 9 8 8 2009-07-05 14:30:27 UTC Simos Xenitellis 
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — — —
Hebrew 099.40 0.5957446808510638% translated 99.40425531914894% untranslated 2336 2336 0 — 0 — 2006-06-17 07:52:05 UTC —
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 30 30 2009-09-19 21:49:27 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 094.43 5.574468085106383% translated 94.42553191489361% untranslated 2219 2219 1204 1204 0 — 2009-09-15 02:21:06 UTC Rahman Yusri Aftian
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2009-09-26 14:50:07 UTC Milo Casagrande
Japanese 057.66 42.340425531914896% translated 57.659574468085104% untranslated 1355 1355 18 18 10 10 2009-09-19 21:49:38 UTC Takeshi AIHANA
Kabyle 032.26 67.74468085106383% translated 32.25531914893617% untranslated 758 758 0 — 0 — 2020-02-07 19:55:47 UTC —
Khmer 002.64 97.36170212765958% translated 2.6382978723404253% untranslated 62 62 0 — 0 — 2012-11-15 02:50:16 UTC —
Korean 017.87 82.12765957446808% translated 17.872340425531917% untranslated 420 420 21 21 0 — 2006-12-15 01:52:54 UTC —
Kurdish 034.30 65.70212765957447% translated 34.297872340425535% untranslated 806 806 0 — 0 — 2017-07-01 21:52:13 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — — —
Latvian 098.17 1.8297872340425532% translated 98.17021276595744% untranslated 2307 2307 0 — 0 — 2012-05-11 07:24:17 UTC —
Lithuanian 039.06 60.93617021276596% translated 39.06382978723404% untranslated 918 918 2 2 0 — 2010-04-09 09:30:27 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — — —
Malay 000.09 99.91489361702128% translated 0.0851063829787234% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-07-18 01:28:02 UTC —
Northern Sami 084.89 15.106382978723405% translated 84.8936170212766% untranslated 1995 1995 0 — 0 — 2021-02-08 22:10:23 UTC —
Norwegian Bokmal 084.04 15.957446808510639% translated 84.04255319148936% untranslated 1975 1975 0 — 34 34 2010-02-08 11:13:30 UTC Kjetil Birkeland Moe
Occitan (post 1500) 000.13 99.87234042553192% translated 0.1276595744680851% untranslated 3 3 0 — 0 — 2006-12-04 13:32:34 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — 2006-09-07 12:29:06 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — — —
Persian 099.83 0.1702127659574468% translated 99.82978723404256% untranslated 2346 2346 0 — 0 — 2010-03-09 16:31:50 UTC —
Polish 005.49 94.51063829787233% translated 5.48936170212766% untranslated 129 129 0 — 144 144 2010-01-21 21:19:03 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.13 99.87234042553192% translated 0.1276595744680851% untranslated 3 3 5 5 94 94 2010-02-04 13:04:35 UTC xx
Romanian 000.94 99.06382978723404% translated 0.9361702127659575% untranslated 22 22 0 — 0 — 2008-05-30 13:23:37 UTC Ionuț Jula
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2009-09-19 21:54:11 UTC Alexandre Prokoudine
Serbian 097.28 2.723404255319149% translated 97.27659574468085% untranslated 2286 2286 46 46 0 — 2010-05-13 00:32:08 UTC —
Shan 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — 2012-09-18 05:10:17 UTC —
Sinhalese 099.66 0.3404255319148936% translated 99.65957446808511% untranslated 2342 2342 0 — 0 — 2012-05-21 08:17:37 UTC —
Slovak 008.13 91.87234042553192% translated 8.127659574468085% untranslated 191 191 4 4 3 3 2009-09-19 21:54:29 UTC Zdenko Podobný
Slovenian 000.09 99.91489361702128% translated 0.0851063829787234% untranslated 2 2 0 — 2 2 2010-07-02 20:35:32 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 206 206 408 408 2009-11-01 17:48:20 UTC Paco Molinero
Swedish 000.17 99.82978723404256% translated 0.1702127659574468% untranslated 4 4 8 8 3 3 2009-09-21 07:24:39 UTC Daniel Nylander
Tajik 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — 2020-07-23 06:00:21 UTC —
Tamil 099.83 0.1702127659574468% translated 99.82978723404256% untranslated 2346 2346 0 — 0 — 2011-12-07 17:13:23 UTC —
Telugu 099.91 0.0851063829787234% translated 99.91489361702128% untranslated 2348 2348 0 — 0 — 2012-04-20 02:23:59 UTC —
Thai 099.15 0.851063829787234% translated 99.14893617021276% untranslated 2330 2330 0 — 0 — 2011-07-24 11:28:42 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — 2019-12-11 11:17:37 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — — —
Turkish 000.09 99.91489361702128% translated 0.0851063829787234% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-01-23 18:31:02 UTC ubuntuki
Ukrainian 000.09 99.91489361702128% translated 0.0851063829787234% untranslated 2 2 0 — 1 1 2010-03-12 07:21:24 UTC —
Urdu 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — 2009-04-22 23:26:04 UTC —
Uyghur 074.30 25.70212765957447% translated 74.29787234042553% untranslated 1746 1746 0 — 0 — 2010-06-23 07:54:36 UTC —
Vietnamese 014.72 85.27659574468085% translated 14.72340425531915% untranslated 346 346 6 6 0 — 2010-08-12 06:26:59 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated