Browsing Polish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
	4.	English:		[not a printable character]
Current Polish:				[znak niedrukowalny]
				Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2015-11-20
In upstream:				(niedrukowalny znak)
				Suggested by Piotr Drąg on 2017-03-29
				Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:724 ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:581
	76.	English:		Gucharmap is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
Current Polish:				Program Gucharmap jest wolnym oprogramowaniem; można go rozprowadzać dalej i/lub modyfikować na warunkach Powszechnej Licencji Publicznej GNU, wydanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania (Free Software Foundation) - według wersji drugiej tej Licencji lub którejś z późniejszych wersji.
				Translated by Piotr Drąg on 2010-03-25
In upstream:				Gucharmap jest wolnodostępnym oprogramowaniem, możesz je rozpowszechniać i/lub modyfikować zgodnie z postanowieniami GNU Genral Public License opublikowanej przez Free Software Foundation w wersji 2 lub (zależnie od twojego wyboru) którejkolwiek późniejszej.
				Suggested by GNOME PL Team on 2006-09-28
				Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:494

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GNOME PL Team, Jarek Zgoda, Maciej Baron, N00byStance, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Tomasz Dominikowski, Wojciech Górnaś, wadim dziedzic.