Ubuntu
gtksourceview package

Browsing Nepali translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gtksourceview-1.0”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1 → 10 of 366 results First • Previous • • Last
1.
Escape Character
क्यारेक्टर बाट निस्कनुहोस्
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:278
2.
Escaping character for syntax patterns
वाक्य संरचना बाँन्कीहरूका लागि क्यारेक्टर निस्कदै
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:279
3.
Check Brackets
कोष्ठकहरू जाँच्नुहोस्
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:287
4.
Whether to check and highlight matching brackets
मिलेका कोष्ठकहरूलाई हाइलाइट गर्ने कि जाँच गर्ने
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:288
5.
Highlight
हाइलाइट गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:296 ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:296
6.
Whether to highlight syntax in the buffer
बफरमा वाक्य संरचना हाइलाइट गर्न कि
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:297
7.
Maximum Undo Levels
पूर्वस्थितिमा फर्काउने अधिकतम स्तरहरू
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:305
8.
Number of undo levels for the buffer
बफरका लागि पूर्वस्थतिमा फर्काउने स्तरहरूको सङ्ख्या
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:306
9.
Language
भाषा
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:316 ../gtksourceview/language-specs/desktop.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/ini.lang.h:7
10.
Language object to get highlighting patterns from
हाइलाइटट गरिएका बाँन्कीहरू बाट भाषा वस्तु प्राप्त गर्न
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:317
1 → 10 of 366 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jyotsna Shrestha, Shyam Krishna Bal.