|
|
56.
|
|
|
If this checkbox is enabled and the imported photo contains an Exif orientation tag, the image data will be physically transformed (losslessly) so that the viewed image looks the same as before but the orientation tag is reset to "top left". If this checkbox is not enabled, the image data and the orientation tag are both left unchanged. The image will be displayed identically by gthumb for both possibilities, but for maximum compatibility with other applications this checkbox should be enabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb_camera.glade.h:7
|
|
|
316.
|
|
|
<small><i><b>Note:</b> High-resolution images will be 
down-sampled to this resolution. Increase
the resolution to get better image quality.
Decrease it to get shorter print times.</i></small> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb_print.glade.h:20
|
|
|
374.
|
|
|
<small><i><b>Note</b>: JPEG transformations are normally lossless.
When viewing images, you can use the [ and ] shortcut
keys to rotate and save losslessly, bypassing this dialog.</i></small> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb_tools.glade.h:11
|
|
|
385.
|
|
|
Click OK to reset the Exif orientation tag for the selected images to Top-Left.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb_tools.glade.h:26
|
|
|
401.
|
|
|
Scale Images
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb_tools.glade.h:45
../src/gth-browser-actions-entries.h:394
|
|
|
402.
|
|
|
Search for Duplicates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb_tools.glade.h:46
|
|
|
403.
|
|
|
Search terminated, no duplicates found.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb_tools.glade.h:47
|
|
|
404.
|
|
|
The _following date:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb_tools.glade.h:55
|
|
|
405.
|
|
|
This checkbox governs the rotation method used for JPEG images that contain Exif orientation tags. If this checkbox is enabled, the rotation will be performed using a physical transform, and the Exif orientation tag will be reset to the default "top left" value. If it is not enabled, the rotation will be performed by changing the Exif orientation tag only. For maximum compatibility with other applications, this checkbox should be enabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb_tools.glade.h:56
|
|
|
406.
|
|
|
Write To CD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/gthumb_tools.glade.h:57
|
