Ubuntu
gthumb package

Browsing Macedonian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gthumb”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
42.
_Do not overwrite any image
_Не заменувај ниедна слика
Translated by Arangel Angov
Reviewed by Arangel Angov
In upstream:
_Не препишувај врз ниедна слика
Suggested by Arangel Angov
Located in ../data/glade/gthumb.glade.h:27
154.
_Preview
_Преглед
Translated by Arangel Angov
Reviewed by Arangel Angov
In upstream:
_Поглед
Suggested by Arangel Angov
Located in ../data/glade/gthumb_edit.glade.h:27
715.
View as a slide show
Преглед како слајд шоу
Translated by Arangel Angov
Reviewed by Arangel Angov
In upstream:
Поглед како слајд шоу
Suggested by Arangel Angov
Located in ../src/gth-browser-actions-entries.h:354
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov.