Ubuntu
grep package

Browsing Ukrainian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “grep”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
13.
Binary file %s matches
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Двійковий файл %s містить збіг
Translated by Alex_P
Reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Двійковий файл %s містить збіжність
Suggested by Volodymyr M. Lisivka
Located in src/grep.c:1583
58.
%s: illegal option -- %c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: неприпустимий ключ -- %c
Translated and reviewed by atany
In upstream:
%s: неправильний ключ -- %c
Suggested by Volodymyr M. Lisivka
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex_P, Volodymyr M. Lisivka, atany, yurchor.