Ubuntu
goffice package

Browsing Serbian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “goffice”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
33.
Module "%s" doesn't contain ("go_plugin_header" symbol).
(no translation yet)
In upstream:
Датотека не садржи („plugin_file_struct“ симбол).
Suggested by Slobodan D. Sredojevic
Located in ../goffice/app/go-plugin-loader-module.c:121
34.
Module "%s" has an invalid magic number.
(no translation yet)
In upstream:
Датотека има погрешан магични број.
Suggested by Slobodan D. Sredojevic
Located in ../goffice/app/go-plugin-loader-module.c:125
821.
A file called <i>%s</i> already exists in %s.

Do you want to save over it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
Радна свеска %s већ постоји.
Желите ли да препишете преко ње?
Suggested by Slobodan D. Sredojevic
Located in ../goffice/gtk/goffice-gtk.c:1018
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan D. Sredojevic.