Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
110 of 679 results
1.
Check folder sizes and available disk space
Proveri veličine direktorijuma i slobodni prostor na disku
Translated by Горан Ракић
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:2
2.
Disk Usage Analyzer
Analizer iskorišćenosti diska
Translated by Горан Ракић
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1 ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
3.
Disk Usage Analyzer Preferences
Opcije programa za analizu zauzetosti diska
Translated by Горан Ракић
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
4.
Select _devices to include in filesystem scan:
Izaberite _uređaje koji će biti uključeni u pregled:
Translated by Горан Ракић
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
5.
_Monitor changes to your home folder
Nadgledaj izmene na korisničkom direktorijumu
Translated by Горан Ракић
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
6.
All_ocated Space
Zauzet prostor
Translated by Горан Ракић
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
7.
Refresh
Osveži
Translated by Горан Ракић
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
8.
S_can Remote Folder...
_Udaljena fascikla...
Translated by Горан Ракић
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
9.
Scan F_older...
_Fascikla...
Translated by Горан Ракић
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
10.
Scan Filesystem
Sistem datoteka
Translated by Горан Ракић
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
110 of 679 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Горан Ракић, Мирослав Николић.