|
1.
|
|
|
Check folder sizes and available disk space
|
|
|
|
Skontrolujte veľkosti priečinkov a dostupné miesto na disku
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:2
|
|
2.
|
|
|
Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
Analyzátor využitia disku
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
|
|
3.
|
|
|
Disk Usage Analyzer Preferences
|
|
|
|
Nastavenia analyzátora využitia disku
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
|
|
4.
|
|
|
Select _devices to include in filesystem scan:
|
|
|
|
Vyberte _zariadenia, ktoré budú zahrnuté do prehľadávania súborového systému:
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
|
|
5.
|
|
|
_Monitor changes to your home folder
|
|
|
|
_Sledovať zmeny vo vašom domovskom priečinku
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
|
|
6.
|
|
|
All_ocated Space
|
|
|
|
Využité miest_o
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
|
|
7.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
Obnoviť
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
|
|
8.
|
|
|
S_can Remote Folder...
|
|
|
|
Prehľadať _vzdialený priečinok...
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
|
|
9.
|
|
|
Scan F_older...
|
|
|
|
Prehľadať _priečinok...
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
|
|
10.
|
|
|
Scan Filesystem
|
|
|
|
Prehľadať súborový systém
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
|