Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 679 results
1.
Check folder sizes and available disk space
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:2
2.
Disk Usage Analyzer
තැටි භාවිත විශ්ලේෂකය
Translated by Danishka Navin
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1 ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
3.
Disk Usage Analyzer Preferences
තැටි භාවිත විශ්ලේෂක වරණය
Translated by Danishka Navin
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
4.
Select _devices to include in filesystem scan:
ගොනු පද්දතිය පරිලෝකිතයට ඇතුලත්විය යුතු උපාංග තෝරන්න (_d)
Translated by Danishka Navin
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
5.
_Monitor changes to your home folder
නිවෙස් බහලුම වෙනස්කිරීම් අධීක්ෂණය කිරීමට (_M)
Translated by Danishka Navin
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
6.
All_ocated Space
යෙදවූ ඉඩ (_o)
Translated by Danishka Navin
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
7.
Refresh
නැවුම් කරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
8.
S_can Remote Folder...
දුරස්ථ බහලුම පරිලෝකනය... (_c)
Translated by Danishka Navin
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
9.
Scan F_older...
බහලුම පරිලෝකනය... (_o)
Translated by Danishka Navin
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
10.
Scan Filesystem
ගොනු පද්ධතිය පරිලෝකණය කරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
110 of 679 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin.