|
12.
|
|
|
Scan Home
|
|
|
|
Analisar Pastas Pessoais
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
In upstream: |
|
Analisar a Pasta Pessoal
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:17
|
|
13.
|
|
|
Scan Remote Folder
|
|
|
|
Analisar uma Pasta Remota
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
In upstream: |
|
Analisar a Pasta Remota
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:23
|
|
19.
|
|
|
Scan home folder
|
|
|
|
Analisar a Pasta Pessoal
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
In upstream: |
|
Analisar a pasta pessoal
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:16
|
|
20.
|
|
|
St_atusbar
|
|
|
|
Barra de Est_ado
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
In upstream: |
|
Barra de _Estados
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:11
|
|
358.
|
|
|
Drop shadow
|
|
|
|
Sombra projectada
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
In upstream: |
|
Retirar o sombreado
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:250
|