Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Slovenian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
2.
Free percentage notify threshold
Prag obveščanja o deležu prostora na voljo
Translated by Matej Urbančič
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Prag obveščanja odstotka prostora
Suggested by Matej Urbančič
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:12
3.
Free space no notify threshold
Prag obveščanja o deležu zasedenega prostora
Translated by Matej Urbančič
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Prag obveščanja pomanjkanja prostora
Suggested by Matej Urbančič
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:2
11.
Subsequent free percentage notify threshold
Prag obveščanja o deležu prostora na voljo
Translated by Matej Urbančič
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Prag obveščanja odstotka prostora
Suggested by Matej Urbančič
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:10
57.
RGBA order
Razvrstitev RGBA
Translated by Matej Urbančič
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
razvrstitev RGBA
Suggested by Matej Urbančič
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in:33
179.
Empty Trash
Izprazni smeti
Translated by Matej Urbančič
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Sprazni smeti
Suggested by Matej Urbančič
Located in plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:652
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Dražen Matešić, Matej Urbančič, Null, Simon Vidmar.