|
473.
|
|
|
Invalid choice. Selecting desktop keyboard layout.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca_console_prefs.py:410
|
|
515.
|
|
|
Restrict progress bar updates to:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
569.
|
|
|
<b>Border Settings</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca-setup.glade.h:5
|
|
571.
|
|
|
<b>Color Settings</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca-setup.glade.h:8
|
|
572.
|
|
|
<b>Contracted Braille</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca-setup.glade.h:9
|
|
573.
|
|
|
<b>Cross-hair Settings</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca-setup.glade.h:4
|
|
574.
|
|
|
<b>Cursor Settings</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca-setup.glade.h:5
|
|
580.
|
|
|
<b>Table Row Speech</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca-setup.glade.h:10
|
|
582.
|
|
|
<b>Tracking and Alignment Settings</b>
|
|
|
Translators: In the context of magnifying the contents of the screen, "tracking" refers to whether or not an object (mouse pointer, the caret, or the widget with focus) is of interest. Objects of interest must always be displayed. "Alignment" refers to where on the screen objects of interest should be displayed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca-setup.glade.h:22
|
|
584.
|
|
|
<b>Zoomer Settings</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/orca/orca-setup.glade.h:14
|