Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 801 results
1.
Current network location
Dabartinė vieta tinkle
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:1
2.
More backgrounds URL
Daugiau fono paveikslėlių URL
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:2
3.
More themes URL
Nuoroda į daugiau temų
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:3
4.
Set this to your current location name. This is used to determine the appropriate network proxy configuration.
Nustatykite tai į jūsų dabartinį vietovardį. Tai yra naudojama siekiant nustatyti atitinkamą tarpinio tinklo serverio konfigūraciją.
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:4
5.
URL for where to get more desktop backgrounds. If set to an empty string the link will not appear.
URL, kur gauti daugiau darbastalio fono paveikslėlių. Jeigu reikšmė tuščia, ši nuoroda nebus rodoma.
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:5
6.
URL for where to get more desktop themes. If set to an empty string the link will not appear.
URL, kur gauti daugiau darbo aplinkos temų. Jeigu reikšmė tuščia, ši nuoroda nebus rodoma.
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:6
7.
Image/label border
Paveikslėlio / užrašo rėmelis
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
8.
Width of border around the label and image in the alert dialog
Rėmelio aplink užrašą ir paveikslėlį perspėjimo dialoge plotis
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
9.
Alert Type
Perspėjimo tipas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
10.
The type of alert
Perspėjimo tipas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
110 of 801 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gintautas Miliauskas, Hasan Yılmaz, Mantas Kriaučiūnas, Marius Janulevičius, Valdas Šulinskas, Vincas Dargis, Vytas, aurisc4, gintaras, Žygimantas Beručka.