Ubuntu
gdm package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gdm”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
109.
Select System
Seleccionar sistema
Translated by Jorge González
Located in chooser/gdm-host-chooser-dialog.c:146
122.
%a %b %e
 
translators: replace %e with %d if, when the day of the
*              month as a decimal number is a single digit, it
*              should begin with a 0 in your locale (e.g. "May
*              01" instead of "May  1").
%a %b %e
Translated by Jorge González
El formato de la fecha, día y 24-horas Dom 12 de jun, 14:00)
Located in ../gui/simple-greeter/gdm-clock-widget.c:72
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Fco. Javier Serrador, Jorge González, Josh, Juan Pedro Asencio Flores, Julian Alarcon, Lucas Vieites, Pablo SEMINARIO, Paco Molinero, Ricardo Pérez López.