Browsing Serbian Latn translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

110 of 46 results
59.
Could not flush file '%s' to disk: %s
(no translation yet)
Located in ../backends/markup-tree.c:4526
102.
Change GConf mandatory values
(no translation yet)
Located in ../defaults/org.gnome.gconf.defaults.policy.in.h:3
103.
Change GConf system values
(no translation yet)
Located in ../defaults/org.gnome.gconf.defaults.policy.in.h:1
104.
Privileges are required to change GConf mandatory values
(no translation yet)
Located in ../defaults/org.gnome.gconf.defaults.policy.in.h:4
105.
Privileges are required to change GConf system values
(no translation yet)
Located in ../defaults/org.gnome.gconf.defaults.policy.in.h:2
108.
Backend `%s' failed to return a vtable
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-backend.c:267
127.
Failed to log addition of listener %s (%s); will not be able to restore this listener on gconfd restart, resulting in unreliable notification of configuration changes.
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-database.c:1180
167.
Invalid UTF-8 in gettext domain for schema
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-internals.c:608
185.
Not running within active session
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-internals.c:2491
186.
Failed to get connection to session: %s
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-internals.c:2501
110 of 46 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan D. Sredojević, Горан Ракић, Данило Шеган.