Ubuntu
evolution package

Browsing Oriya translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evolution”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
1 → 10 of 4773 results First • Previous • • Last
1.
evolution address book
evolution ଠିକଣା ବହି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-addressbook-view.c:92 ../src/addressbook/gui/widgets/ea-addressbook-view.c:101 ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:223
2.
New Contact
ନୂତନ ସମ୍ପର୍କ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:33
3.
New Contact List
ନୂତନ ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକା
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:34
4.
current address book folder %s has %d card
current address book folder %s has %d cards
ଉପସ୍ଥିତ %s ଠିକଣା ପୁସ୍ତିକା ଫୋଲଡରରେ %d କାର୍ଡ ଅଛି
Translated by Manoj Kumar Giri
Reviewed by Manoj Kumar Giri
ଉପସ୍ଥିତ %s ଠିକଣା ପୁସ୍ତିକା ଫୋଲଡରରେ %d କାର୍ଡ ଅଛି
Translated by Manoj Kumar Giri
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:206
5.
Open
ଖୋଲନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:31
6.
Contact List:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକା:
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:157
7.
Contact:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ସମ୍ପର୍କ:
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:158
8.
evolution minicard
evolution ମିନିକାର୍ଡ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:180
9.
It has alarms.
ଏଥିରେ ସତର୍କ ଘଣ୍ଟି ଅଛି।
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../calendar/gui/ea-cal-view-event.c:290
10.
It has recurrences.
ଏଥିରେ ପୁନରାବ୍ରୁତ୍ତି ଅଛି।
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:235
1 → 10 of 4773 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.