Ubuntu
evolution-exchange package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evolution-exchange”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
7.
Unable to schedule resource '%s' for recurring meetings.
You must book each meeting separately.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无法将资源 “%s” 调度为再现会议。
您必须单独预订每次会议。
Translated and reviewed by Tao Wei
In upstream:
无法将资源“%s”调度为再现会议。
您必须单独预订每次会议。
Suggested by Funda Wang
8.
The resource '%s' is busy during the selected time period.
在选中的时间段中，资源 “%s” 都处于忙状态。
Translated and reviewed by Tao Wei
In upstream:
在选中的时间段中，资源“%s”都处于忙状态。
Suggested by Funda Wang
Located in ../calendar/e-cal-backend-exchange-calendar.c:2254
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Ming, Funda Wang, Tao Wang, Tao Wei, YunQiang Su, Zhang YANG, marsteel.