Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Romanian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
338.
Cannot fork locking helper: %s
Nu s-a putut executa fork pentru ajutorul de blocare: %s
Translated by Adi Roiban
Located in src/camel/camel-lock-client.c:129
696.
Could not connect to %s (port %s): %s
Nu s-a putut conecta la %s (port %s): %s
Translated by Adi Roiban
Located in ../camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:252
697.
Could not connect to POP server on %s
Nu s-a putut conecta la serverul POP pe %s.
Translated by Adi Roiban
Located in ../camel/providers/imapp/camel-imapp-store.c:348
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alex Eftimie, Dan Damian, Florentina Mușat, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Mugurel Tudor.