Ubuntu
evince package

Browsing Bulgarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evince”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
48.
Couldn't save attachment “%s”: %s
Неуспех при запазването на прикрепения файл „%s“: %s
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in ../libdocument/ev-attachment.c:310 ../libdocument/ev-attachment.c:331
49.
Couldn't open attachment “%s”: %s
Неуспех при отварянето на прикрепения файл „%s“: %s
Translated and reviewed by Kaladan
Located in ../libdocument/ev-attachment.c:379
50.
Couldn't open attachment “%s”
Неуспех при отварянето на прикрепения файл „%s“
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in ../libdocument/ev-attachment.c:414
305.
Couldn't find appropriate format to save image
Неуспех при намирането на подходящ формат за запазване на изображението
Translated by Yavor Doganov
Located in ../shell/ev-window.c:6196
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Damyan Ivanov, Emil Pavlov, Ivaylo Valkov, Kaladan, Krasimir Chonov, Lyubomir Vasilev, Miroslav Hadzhiev, Rostislav Raykov, Yavor Doganov.