Ubuntu
evince package

Browsing Belarusian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evince”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
15.
The document is composed of several files. One or more of such files cannot be accessed.
(no translation yet)
Located in ../backend/djvu/djvu-document.c:251
171.
Evince appears to have exited unexpectedly the last time it was run. You can recover the opened documents.
(no translation yet)
184.
Remember password until you _logout
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-password-view.c:377
188.
Printing page %d of %d...
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-print-operation.c:322
192.
Your print range selection does not include any page
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-print-operation.c:1211
213.
Couldn't create symlink “%s”:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Anton Hryb, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras.