|
|
93.
|
|
|
Show/hide the image collection pane.
|
|
|
|
|
Mostrare/nascondere il riquadro della raccolta immagini.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
| In upstream: |
|
Mostra/nascondi il riquadro della collezione immagini.
|
|
|
Suggested by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:20
|
|
|
95.
|
|
|
Show/hide the window statusbar.
|
|
|
|
|
Mostrare/nascondere la barra di stato della finestra.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
| In upstream: |
|
Mostra/nascondi la barra di stato della finestra.
|
|
|
Suggested by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
Located in
eog.schemas.in.h:11
|
|
|
96.
|
|
|
Show/hide the window toolbar.
|
|
|
|
|
Mostrare/nascondere la barra degli strumenti della finestra.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
| In upstream: |
|
Mostra/nascondi la barra degli strumenti della finestra.
|
|
|
Suggested by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
Located in
eog.schemas.in.h:12
|
|
|
103.
|
|
|
Whether the image collection pane should be resizable or not.
|
|
|
|
|
Indica se il riquadro raccolta immagini debba essere ridimensionabile o no.
|
|
Translated by
Davide Falanga
|
| In upstream: |
|
Indica se il riquadro raccolta immagini deve essere ridimensionabile o no.
|
|
|
Suggested by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:31
|
|
|
108.
|
|
|
Whether the scroll wheel should be used for zooming or not.
|
|
|
|
|
Indica se la rotella del mouse debba essere usata per lo zoom oppure no.
|
|
Translated by
Davide Falanga
|
| In upstream: |
|
Indica se la rotella del mouse deve essere usata per lo zoom oppure no.
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:36
|
|
|
117.
|
|
|
Load Image
|
|
|
|
|
Caricamento immagine
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
| In upstream: |
|
Carica immagine
|
|
|
Suggested by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
|
titolo dialogo
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:437
|
