Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 190 results
34.
Format string for the digital clock. See the strftime(3) manpage for details.
(no translation yet)
Located in src/bfu/leds.c:83
37.
Enable LEDs. These visual indicators will inform you about various states.
(no translation yet)
Located in src/bfu/leds.c:96
49.
File format for bookmarks (affects both reading and saving):
0 is the default native ELinks format
1 is XBEL universal XML bookmarks format
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/bookmarks/bookmarks.c:55
50.
File format for bookmarks (affects both reading and saving):
0 is the default native ELinks format
1 is XBEL universal XML bookmarks format (DISABLED)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/bookmarks/bookmarks.c:62
52.
When saving bookmarks also store whether folders are expanded or not, so the look of the bookmark dialog is kept across ELinks sessions. If disabled all folders will appear unexpanded next time ELinks is run.
(no translation yet)
Located in src/bookmarks/bookmarks.c:70
54.
Automatically save a snapshot of all tabs periodically. This will periodically bookmark the tabs of each terminal in a separate folder for recovery after a crash.

This feature requires bookmark support.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/bookmarks/bookmarks.c:77
69.
Cannot move folder inside itself
(no translation yet)
Located in src/bookmarks/dialogs.c:567
70.
You are trying to move the marked folder inside itself. To move the folder to a different location select the new location before pressing the Move button.
(no translation yet)
Located in src/bookmarks/dialogs.c:568
71.
Nothing to move
(no translation yet)
Located in src/bookmarks/dialogs.c:574
72.
To move bookmarks, first mark all the bookmarks (or folders) you want to move. This can be done with the Insert key if you're using the default key-bindings. An asterisk will appear near all marked bookmarks. Now move to where you want to have the stuff moved to, and press the "Move" button.
(no translation yet)
Located in src/bookmarks/dialogs.c:575
110 of 190 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonas Fonseca.