Ubuntu
eglibc package

Browsing Hungarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “libc”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1 → 10 of 278 results First • Previous • • Last
131.
TLS generation counter wrapped! Please report this.
(no translation yet)
Located in elf/dl-open.c:405
133.
no more namespaces available for dlmopen()
(no translation yet)
Located in elf/dl-open.c:844
134.
invalid target namespace in dlmopen()
(no translation yet)
Located in elf/dl-open.c:868
135.
cannot allocate memory in static TLS block
(no translation yet)
Translated by Richard Somlói
Reviewed by Richard Somlói
Located in elf/dl-reloc.c:139
137.
%s: no PLTREL found in object %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf/dl-reloc.c:275
138.
%s: out of memory to store relocation results for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf/dl-reloc.c:306
139.
cannot restore segment prot after reloc
(no translation yet)
Translated by Richard Somlói
Reviewed by Richard Somlói
Located in elf/dl-reloc.c:322
140.
cannot apply additional memory protection after relocation
(no translation yet)
Located in elf/dl-reloc.c:353
142.
cannot create capability list
(no translation yet)
Translated by Richard Somlói
Reviewed by Richard Somlói
Located in elf/dl-hwcaps.c:247 elf/dl-hwcaps.c:262
143.
cannot create TLS data structures
(no translation yet)
Located in elf/dl-tls.c:1039
1 → 10 of 278 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Gábor István, Richard Somlói.