|
|
1.
|
|
|
PNG compression:
|
|
|
|
|
PNG-komprimering:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/pngsettings.cpp:70
|
|
|
2.
|
|
|
<p>The compression value for PNG images:</p><p><b>1</b>: low compression (large file size but short compression duration - default)<br/><b>5</b>: medium compression<br/><b>9</b>: high compression (small file size but long compression duration)</p><p><b>Note: PNG is always a lossless image compression format.</b></p>
|
|
|
|
|
<p>Komprimeringsvärdet för PNG-bilder:</p><p><b>1</b>: låg komprimering (stor filstorlek men kort komprimeringstid, förvalt värde)<br/><b>5</b>: medium komprimering<br/><b>9</b>: hög komprimering (liten filstorlek men lång komprimeringstid)</p><p><b>Observera: PNG är alltid ett förlustfritt komprimeringsformat.</b></p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/pngsettings.cpp:72
|
|
|
3.
|
|
|
Compress TIFF files
|
|
|
|
|
Komprimera TIFF-filer
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/tiffsettings.cpp:64
|
|
|
4.
|
|
|
<p>Toggle compression for TIFF images.</p><p>If this option is enabled, the final size of the TIFF image is reduced.</p><p>A lossless compression format (Deflate) is used to save the file.</p>
|
|
|
|
|
<p>Växla komprimering för TIFF-filer.</p><p>Om du aktiverar alternativet, kan du reducera den slutliga storleken på TIFF-bilden.</p><p>Ett förlustfritt komprimeringsformat (Deflate) används när filen sparas.</p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/tiffsettings.cpp:66
|
|
|
5.
|
|
|
Lossless JPEG 2000 files
|
|
|
|
|
Förlustfria JPEG 2000-filer
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:72
|
|
|
6.
|
|
|
<p>Toggle lossless compression for JPEG 2000 images.</p><p>If this option is enabled, a lossless method will be used to compress JPEG 2000 pictures.</p>
|
|
|
|
|
<p>Växla förlustfri komprimering för JPEG 2000-bilder.</p><p>Om du aktiverar alternativet, används en förlustfri metod för att komprimera JPEG 2000-bilder.</p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:74
|
|
|
7.
|
|
|
JPEG 2000 quality:
|
|
|
|
|
JPEG 2000-kvalitet:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:81
|
|
|
8.
|
|
|
<p>The quality value for JPEG 2000 images:</p><p><b>1</b>: low quality (high compression and small file size)<br/><b>50</b>: medium quality<br/><b>75</b>: good quality (default)<br/><b>100</b>: high quality (no compression and large file size)</p><p><b>Note: JPEG 2000 is not a lossless image compression format when you use this setting.</b></p>
|
|
|
|
|
<p>Kvalitetsvärdet för JPEG 2000-bilder:</p><p><b>1</b>: låg kvalitet (hög komprimering och liten filstorlek)<br/><b>50</b>: medelkvalitet<br/><b>75</b>: bra kvalitet (förval)<br/><b>100</b>: hög kvalitet (ingen komprimering och stor filstorlek)</p><p><b>Observera: JPEG 2000 är inte ett förlustfritt komprimeringsformat när den här inställningen används.</b></p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:83
|
|
|
9.
|
|
|
JPEG quality:
|
|
|
|
|
JPEG-kvalitet:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:79
|
|
|
10.
|
|
|
<p>The JPEG quality:</p><p><b>1</b>: low quality (high compression and small file size)<br/><b>50</b>: medium quality<br/><b>75</b>: good quality (default)<br/><b>100</b>: high quality (no compression and large file size)</p><p><b>Note: JPEG always uses lossy compression.</b></p>
|
|
|
|
|
<p>Kvalitetsvärdet för JPEG-bilder:</p><p><b>1</b>: låg kvalitet (hög komprimering och liten filstorlek)<br/><b>50</b>: medelkvalitet<br/><b>75</b>: bra kvalitet (förval)<br/><b>100</b>: hög kvalitet (ingen komprimering och stor filstorlek)</p><p><b>Observera: JPEG använder alltid destruktiv komprimering.</b></p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:81
|
