|
|
1.
|
|
|
PNG compression:
|
|
|
|
|
Compressione PNG:
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/pngsettings.cpp:70
|
|
|
2.
|
|
|
<p>The compression value for PNG images:</p><p><b>1</b>: low compression (large file size but short compression duration - default)<br/><b>5</b>: medium compression<br/><b>9</b>: high compression (small file size but long compression duration)</p><p><b>Note: PNG is always a lossless image compression format.</b></p>
|
|
|
|
|
<p>Il valore di compressione delle immagini PNG:</p><p><b>1</b>: compressione bassa (file grande ma breve durata della compressione - predefinito)<br/><b>5</b>: compressione media<br/><b>9</b>: compressione alta (file piccolo ma durata della compressione lunga)</p><p><b>Nota: PNG è sempre un formato senza perdita.</b></p>
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/pngsettings.cpp:72
|
|
|
3.
|
|
|
Compress TIFF files
|
|
|
|
|
Comprimi file TIFF
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/tiffsettings.cpp:64
|
|
|
4.
|
|
|
<p>Toggle compression for TIFF images.</p><p>If this option is enabled, the final size of the TIFF image is reduced.</p><p>A lossless compression format (Deflate) is used to save the file.</p>
|
|
|
|
|
<p>Attiva la compressione delle immagini TIFF.</p><p>Se abiliti questa opzione, puoi ridurre la dimensione finale delle immagini TIFF.</p><p>Per salvare il file si usa un formato di compressione senza perdita (Deflate).</p>
|
|
Translated by
valeriop
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/tiffsettings.cpp:66
|
|
|
5.
|
|
|
Lossless JPEG 2000 files
|
|
|
|
|
File JPEG 2000 senza perdita
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:72
|
|
|
6.
|
|
|
<p>Toggle lossless compression for JPEG 2000 images.</p><p>If this option is enabled, a lossless method will be used to compress JPEG 2000 pictures.</p>
|
|
|
|
|
<p>Attiva la compressione senza perdita delle immagini JPEG 2000.</p><p>Se abiliti questa opzione, userai un metodo senza perdita per comprimere le immagini JPEG 2000.</p>
|
|
Translated by
valeriop
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:74
|
|
|
7.
|
|
|
JPEG 2000 quality:
|
|
|
|
|
Qualità JPEG2000:
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:81
|
|
|
8.
|
|
|
<p>The quality value for JPEG 2000 images:</p><p><b>1</b>: low quality (high compression and small file size)<br/><b>50</b>: medium quality<br/><b>75</b>: good quality (default)<br/><b>100</b>: high quality (no compression and large file size)</p><p><b>Note: JPEG 2000 is not a lossless image compression format when you use this setting.</b></p>
|
|
|
|
|
<p>Il valore di qualità delle immagini JPEG 2000:</p><p><b>1</b>: qualità bassa (alta compressione e piccole dimensioni del file)<br/><b>50</b>: qualità media <br/><b>75</b>: qualità buona (predefinito)<br/><b>100</b>: qualità alta (senza compressione e grandi dimensioni del file)</p><p><b>Nota: JPEG 2000 non diventa un formato senza perdita quando usi questa impostazione.</b></p>
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jp2ksettings.cpp:83
|
|
|
9.
|
|
|
JPEG quality:
|
|
|
|
|
Qualità JPEG:
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:79
|
|
|
10.
|
|
|
<p>The JPEG quality:</p><p><b>1</b>: low quality (high compression and small file size)<br/><b>50</b>: medium quality<br/><b>75</b>: good quality (default)<br/><b>100</b>: high quality (no compression and large file size)</p><p><b>Note: JPEG always uses lossy compression.</b></p>
|
|
|
|
|
<p>La qualità delle immagini JPEG:</p><p><b>1</b>: qualità bassa (alta compressione e piccole dimensioni del file)<br/><b>50</b>: qualità media<br/><b>75</b>: qualità buona (predefinito)<br/><b>100</b>: qualità alta (senza compressione e grandi dimensioni del file)</p><p><b>Nota: JPEG usa sempre una compressione con perdita.</b></p>
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:81
|
