Ubuntu
digikam package

Browsing Czech translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “digikam”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
1597.
Brightness/Contrast/Gamma
Jas/kontrast/gamma
Translated by Vít Pelčák
In upstream:
Jas/kontrast/gama
Suggested by Lukáš Tinkl
1598.
Increase Gamma
Zvýšit gammu
Translated by Vít Pelčák
In upstream:
Zvýšit gamu
Suggested by Lukáš Tinkl
1599.
Decrease Gamma
Snížit gammu
Translated by Vít Pelčák
In upstream:
Snížit gamu
Suggested by Lukáš Tinkl
1601.
Decrease Brightness
Snížit jas
Translated by Vít Pelčák
In upstream:
Zmenšit jas
Suggested by Lukáš Tinkl
1603.
Decrease Contrast
Snížit kontrast
Translated by Vít Pelčák
In upstream:
Zmenšit kontrast
Suggested by Lukáš Tinkl
2392.
Convert to Black && White
Převod na černobílou
Translated by Vít Pelčák
In upstream:
Převést do černobílé
Suggested by Lukáš Tinkl
2866.
Brightness,Contrast,Gamma
Jas, kontrast, gamma
Translated by Vít Pelčák
In upstream:
Jas,kontrast,gama
Suggested by Lukáš Tinkl
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lukáš Tinkl, Vít Pelčák.